,

Das „neue“ Deutsche Auswandererhaus

Das Wochenende des 26. und 27. Juni war ein besonderes für das Deutsche Auswandererhaus: am Samstag der feierliche Festakt mit geladenen Gästen zur erneuerten und […]

Frau mit Brille lächelt in die Kamera
1. Juli 2021
7 min Lesezeit
Blick auf den Anbau des Deutschen Auswandererhauses

Das Wochenende des 26. und 27. Juni war ein besonderes für das Deutsche Auswandererhaus: am Samstag der feierliche Festakt mit geladenen Gästen zur erneuerten und erweiterten Dauerausstellung, am Sonntag der erste Publikumstag.

Morgens werden noch die letzten Poster rund um den Museumsshop aufgehängt, Details in den Vitrinen der zwei neuen „Salons der Biographien“ nachjustiert, damit jedes der neuen 400 Objekte perfekt beleuchtet ist, und die letzten originalgetreuen Alltagsgegenstände in den neuen Ausstellungsinszenierungen platziert. Jetzt wo kein Baustaub und keine herumgetragenen Leitern mehr drohen, kann das letzte atmosphärische Detail seinen Platz finden. Fast 300 Personen waren zuvor in der „heißen Phase“ im ganzen Haus fleißig am Tragen, Schrauben, Verkabeln, Programmieren, Präparieren oder Platzieren.

Ein neues Konzept …

Für die neu konzipierte Dauerausstellung des Deutschen Auswandererhauses, die nicht nur im bisherigen Gebäude Platz finden, sondern für das ein ganzer Neubau entstand, haben die Kurator:innen über 270 Menschen interviewt. Die erzählten, berichteten und erinnerten Persönliches und Familiengeschichtliches für den erneuerten Teil des Altbaus ebenso wie für den völlig neuentwickelten und durchdachten Gebäudekomplex, der an den „Altbau“ von 2005 anschließt.

Für Lina Falivena, eine der Wissenschaftler:innen des Deutschen Auswandererhauses, sind Oral History Interviews wichtige Bestandteile ihrer Arbeit. © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Magdalena Gerwien

… um das Alte zu vertiefen …

Neue Themen und Biographien im Auswanderungsteil sollten unter anderem weiter in die Vergangenheit und tiefer nach (Ost-)Europa schauen, um etwa die Geschichten von Menschen, die aus Deutschland ins zaristische Russland auswanderten, zu erzählen. Das prägt natürlich alle Räume dieses Museumsbereiches neu. Besonders eindrucksvolle Spuren hat diese Verjüngungskur vor allem im Grand Central Terminal hinterlassen. Dort zeigen nun drei Räume das Alltagsleben der Auswander:innen in New York. Seit dem 27. Juni können Museumsgäste beispielsweise die „Old Town Bar“ besuchen, die es bis heute in Manhattan gibt. Die war – gegründet von einem deutschen Auswanderer – im 19. und 20. Jahrhundert Anlaufpunkt für die deutschsprachige Auswander:innen-Community.

Der Begriff des „Sweatshops“ stammt aus den weit verbreiteten, kleinen New Yorker
Nähereien des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Im Deutschen
Auswandererhaus porträtiert die Rekonstruktion eines solchen die
Arbeitsbedingungen von Migrant:innen in den USA. Dabei stehen osteuropäische und
jüdische Einwander:innen im Mittelpunkt © Deutsches Auswandererhaus

Oder sie begegnen den Geschichten von Arbeiter:innen in einem „Sweatshop“ – einer Näherei, die oft Migrant:innen als günstige Arbeitskräfte einstellte. Viele waren arme osteuropäische Jüd:innen, die bald um einen besseren Schutz am Arbeitsplatz oder genügend Lohn zum Leben kämpften. Es ist die Einwanderungsgesellschaft der USA, die hier vor den Augen der Besuchenden entsteht. Und die ein Spiegelbild für die Geschichten des Neubaus ist.

… und mit dem Neuen die Gegenwart besser zu verstehen

Der Neubau erzählt von der Einwanderung nach Deutschland, von den vielen Debatten um Migration, die in der Bundesrepublik seit 1945 geführt wurden. Und ja, wieder von Arbeitskämpfen, Heimweh und dem Wunsch nach Anerkennung und Gerechtigkeit. Von den privaten Rückzugsräumen, politischer Beteiligung und Fragen, die viele Einwanderungsgesellschaften betreffen. Und er zeigt im „Salon der Biographien II“ in wunderbar ruhiger Stimmung die persönlichen Erinnerungsstücke und Lebensgeschichten von Einwander:innen, die in den vergangenen 330 Jahren nach Deutschland kamen.

Im neuen „Saal der Debatten“ treffen Besucher:innen auf lebensechte Figuren, die verschiedene Migrationskonflikte darstellen. © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Antje Schimanke

Diese wichtige, oft unsichtbaren Perspektiven will das Deutsche Auswandererhaus sicht- und hörbar machen und, heute mehr als je zuvor, dazu anregen empathisch Einwanderung neu zu sehen. Deswegen hat es mit der neuen Ausstellung und der „Academy of Comparative Migration Studies“ nicht nur physische Denkräume geschaffen, die Menschen Migration ganz neu reflektieren lassen. Durch das Museum führen jetzt fünf mal drei Fragen, die die eigenen Perspektive auf den Kopf stellen können.

Von Geschäftigkeit zu Geschäftigkeit

Aber nun ist es erst einmal so weit: Es ist ein Sommerabend, wie ihn sich ein norddeutsches Tourismus-Büro nicht schöner hätte ausdenken können: ein kleines bisschen Wind, angenehme Wärme, Möwen über dem sich langsam verfärbenden Neue Hafen. Wissenschaftler:innen und Veranstaltungstechniker:innen, Kulissenbauer:in und Figurenbauer:in, Architekt:innen und Ausstellungsgestalter:innen können nun langsam Luft holen, während die Hauswirtschaft das Deutsche Auswandererhaus vom letzten Baustaub befreit und in der Küche die Vorbereitungen für Falafeln, Garnelen, Törtchen und andere Leckereien Fahrt aufnehmen. Auch im New York-Saal, dem großen Veranstaltungssaal des 2005 gegründeten und zuletzt 2012 erweiterten Migrationsmuseums, herrscht intensive Geschäftigkeit bei der Generalprobe des Festakts.

Für die Architektur und Ausstellungsgestaltung ist Andreas Heller zusammen mit seinem Team verantwortlich. © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Antje Schimanke

Mit dabei sind nicht nur Architekt und Ausstellungsgestalter Andreas Heller, der von Beginn an das Projekt Deutsches Auswandererhaus mit Kreativität und Energie begleitet, Museumsdirektorin Dr. Simone Blaschka, die schon 2003 in der Entwicklung des „alten“ Deutschen Auswandererhauses beteiligt war, und Tagesschau-Sprecherin Julia-Niharika Sen, die den Abend moderieren wird. Der israelisch-palästinensische Ausnahme-Pianist Saleem Ashkar möchte den Flügel vor der Feier noch einmal „kennen lernen“. Und Kameraleute sowie Streaming-Expert:innen sprechen die wichtigsten Abläufe ab, um allen Sprechenden virus-sichere Mikrophone auszuhändigen und die Bilder des Abends an alle jene zu senden, die durch die strengen Corona-Bestimmungen heute leider nicht im Saal sein können, sondern auf der Terrasse des Museums oder Zuhause am Bildschirm zuschauen.

Julia-Niharika Sen und Dr. Simone Blaschka: Beide sind glücklich über diesen erfolgreichen Festakt! © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Antje Schimanke

Von fern und nah

Und auch sonst überwinden digitale Lösungen einige pandemie-bedingte Hürden: Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel ließ dem Deutschen Auswandererhaus eine persönliche Videobotschaft zukommen wie auch Robin S. Quinville, Geschäftsträgerin der US-Botschaft in Deutschland, die sich mit einer ebenso herzlichen Botschaft an das Museums-Team wandte wie verschiedene Migrationsmuseen aus der ganzen Welt.

Auch Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel gratulierte mit einer Videobotschaft zu der Eröffnung des „neuen“ Deutschen Auswandererhauses. © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Antje Schimanke

Doch auch in Persona durfte sich das Museum über hohen Besuch freuen: Der Generalkonsul der Vereinigten Staaten von Amerika Darion Akins kam aus Hamburg. Die Geschäftsträgerin der rumänischen Botschaft in Berlin Miheia-Mălina Diculescu-Blebea, die in ihrer Rede auf die historische Nähe von Deutschland und Rumänien durch Migration verweist, nahm sich sogar Zeit an diesem Wochenende Bremerhaven und das Deutsche Auswandererhaus mit der Familie zu erkunden. Neben ihr kommen auch besondere Förder:innen des Projektes zu Wort: Der Präsident des Senats und Bürgermeister der Freien Hansestadt Bremen Dr. Andreas Bovenschulte äußert sich voller Wohlwollen über das Museum. Bremens Wissenachaftssenatorin Dr. Claudia Schilling pflegt schon seit 2014, damals noch Präsidentin des Amtsgericht Langen, eine tiefe Bindung zum Deutschen Auswandererhaus und hat sich mit viel Energie für die Förderung des Erweiterungsprojektes engagiert. Und natürlich darf in der Seestadt Oberbürgermeister Melf Grantz nicht fehlen, der ohnehin ein großer Unterstützer dieses Hauses ist.

V.l.n.r.: Andreas Heller, Julia-Niharika Sen, Dr. Andreas Bovenschulte, Miheia-Mălina Diculescu-Blebea, Darion Akins, Dr. Simone Blaschka und Melf Grantz. © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Antje Schimanke

Von Menschen für Menschen

Außerdem gibt es ganz besondere Redner:innen und Reden, die im besten Sinne mit den Erwartungen an einen offiziellen Eröffnungsabend brechen: Sechs derjenigen Menschen, die auf der neuen Fassade des Deutschen Auswandererhauses Migration ein Gesicht geben, erzählen an jenem Abend selbst ihre Geschichte. Ein bewegender Moment, der zu einem Museum als Ort, der Menschen in den Mittelpunkt rücken und sichtbar machen will, passt.

Lule Duriqi ist eine von 31 Porträtgeber:innen, deren Gesicht an der Außenfassade des Neubaus zu sehen ist. © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Antje Schimanke

Und nicht nur in diesem Augenblick sind sich die meisten geladenen Gäste sehr einig: Beim anschließenden Ausstellungsrundgang ist es kaum zu übersehen, dass das Museum durch seine neuen Inhalte wirklich über sich hinausgewachsen ist. Staunend steht die Festgemeinschaft im „Transit“-Bereich, der beide Gebäudeteile – den Altbau und den Neubau, die Auswanderung mit der Einwanderung – verbindet, und bewundert die künstlerische Atmosphäre, die das Gefühl des Zwischen-den-Grenzen-Seins, zwischen dem Aufbrechen und Ankommen auf ungewöhnliche Art und Weise fühlbar macht.

Auch der Bremerhavener Stadtverordnetenvorsteher Torsten von Haaren, der Hamburger Bundestagsabgeordnete Rüdiger Kruse und der ehemalige Bundestagsabgeordnete Uwe Beckmeyer gratulieren dem Deutschen Auswandererhaus zur Neueröffnung. © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Antje Schimanke

Ausklang und Anfang

Einige, wie Generalkonsul Akins und Senatspräsident Bovenschulte, nutzen die Gelegenheit und lassen sich im neuen Forum Migration, in dem die Besucher:innen ihre Perspektive auf Migration selbst überdenken und vertiefen können, vieles erklären. Doch der laue Sommerabend lockt auf die Terrasse des Museumsrestaurants „Speisesaal“, wo neben den Veranstaltungsgästen viele Mitarbeiter:innen des Deutschen Auswandererhauses und des Hamburger Architekturbüros Andreas Heller Architects & Designers glücklich und erschöpft über das fertige Werk anstoßen und über die vergangenen Monate plaudern. Das Gästebuch geht herum und Erinnerungsfotos entstehen. Nach Mitternacht wird die letzte Kerze auf den Tischen gelöscht. Am nächsten Tag sollten sich die Tore schon wieder öffnen … für das interessierte, neugierige Publikum.

Darion Akins, US-Generalkonsul in Hamburg, suchte sich eine ruhiges Plätzchen, um sich im Gästebuch einzutragen. © Deutsches Auswandererhaus/Foto: Antje Schimanke

Von Magdalena Gerwien, Deutsches Auswandererhaus

[bre_box title=“Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven“ style=“soft“ box_color=“#002c4c“ title_color=“#FFFFFF“ radius=“5″]Columbusstraße 65, 27568 Bremerhaven
Tel.: 0471 / 90 22 0 – 0, E-Mail: info@dah-bremerhaven.de
Mehr zu den Neuerungen des Museum, Zeitfenster-Tickets und Öffnungszeiten:
www.dah-bremerhaven.de
[/bre_box]

Frau mit Brille lächelt in die Kamera
Magdalena Gerwien

Bremerhaven im Blick

Mehr aus und über Bremerhaven …

Z mehr
Ein handgeschriebener Brief auf einem Tisch. Rechts daneben liegt ein Buch. Links steht eine Tasse Tee. Unten im Bild ist sind ein Füller und ein Tintenfass zu sehen.

7 min Lesezeit11. Juni 2020

Zwei Frauen in New York – Emma Lazarus am Fuße der Freiheitsstatue

Die Poesie war immer bei mir, wenn ich nicht wusste, wo ich stehe – wie eine gute Freundin. Als ich Anfang des Jahres nach Bremerhaven […]

Z mehr
Teeseminar Teetassen

2 min Lesezeit9. März 2020

Zum Teeseminar nach Bremerhaven

Nicht nur Menschen wandern aus und ein – auch Speisen, Gewürze, Gerichte und Getränke. Auf welchen Wegen Lebensmittel in anderen Ländern oder bei uns eine […]

Z mehr
Im großen Garten sitzen mehrere Personen auf Bänken, Campingstühlen, Liegen... und genießen die Sonne

8 min Lesezeit13. Mai 2021

Zu Gast im Garten hinter Alberts Huus

Ganz oben im Norden von Bremerhaven gibt es einen Garten, den man wirklich kennen sollte und den ich für Euch besucht habe. Der Garten liegt […]

Z mehr
Figuren vom Eisbären, Pinguin und Schimpansen machen auf den weltweit benötigten Artenschutz aufmerksam.

5 min Lesezeit11. Mai 2023

Zoo-Engagement für den Artenschutz

Ein Engagement von Zoos im Natur- und Artenschutz ist wichtiger denn je: Jeden Tag verschwinden Arten für immer von unserem Planeten. Das Ökosystem Erde ist […]